Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen. Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym. Sie können dieser Analyse widersprechen oder sie durch die Nichtbenutzung bestimmter Tools verhindern.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Prime GmbH
Im Langgewann 5
65719 Hofheim am Taunus
Deutschland
Tel.: 06192/9584112
Fax: 06192/9584110
E-Mail: info@myprime.eu

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: Anschriften der Aufsichtsbehörden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Verschlüsselter Zahlungsverkehr auf dieser Website
Besteht nach dem Abschluss eines kostenpflichtigen Vertrages eine Verpflichtung, uns Ihre Zahlungsdaten zu übermitteln, erfolgt dies ausschließlich über eine verschlüsselte SSL- bzw. TLS-Verbindung.

Privacy Policy

1. Privacy at a glance

General information
The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy listed below this text.

Data collection on our website
Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the legal notice (Impressum) of this website.

How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected when you communicate it to us. This can be, for example, data that you enter in a contact form. Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g., internet browser, operating system, or time of the page view).

What do we use your data for?
Part of the data is collected to ensure the error-free provision of the website. Other data may be used to analyze your user behavior.

What rights do you have regarding your data?
You have the right to receive information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data at any time and free of charge. You also have the right to request the rectification, blocking, or erasure of this data. You can contact us at any time at the address given in the legal notice.

2. General notes and mandatory information

Data protection
The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

Note on the responsible body
The responsible body for data processing on this website is:
Prime GmbH
Im Langgewann 5
65719 Hofheim am Taunus
Germany
Tel.: 06192/9584112
E-mail: info@myprime.eu

Revocation of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke consent already given at any time. An informal message by e-mail is sufficient.

Right of appeal to the competent supervisory authority
In the event of data protection violations, the data subject has a right of appeal to the competent supervisory authority.

SSL or TLS encryption
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries that you send to us.

Encrypted payment transactions on this website
If, after the conclusion of a contract with costs, there is an obligation to transmit your payment data to us, this is done exclusively via an encrypted SSL or TLS connection.

Politique de Confidentialité

1. La protection des données en un coup d'œil

Informations générales
Les notes suivantes fournissent un aperçu simple de ce qu'il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Des informations détaillées sur le thème de la protection des données figurent dans notre politique de confidentialité listée sous ce texte.

Collecte des données sur notre site web
Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?
Le traitement des données sur ce site est effectué par l'exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales (Impressum) de ce site.

Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont collectées, d'une part, parce que vous nous les communiquez. Il peut s'agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D'autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur Internet, le système d'exploitation ou l'heure de consultation de la page).

À quoi servent vos données ?
Une partie des données est collectée pour garantir une fourniture sans erreur du site web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous avez le droit de recevoir à tout moment et gratuitement des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification, le verrouillage ou la suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales.

2. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données
Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu'à la présente politique de confidentialité.

Note sur le responsable du traitement
Le responsable du traitement des données sur ce site est :
Prime GmbH
Im Langgewann 5
65719 Hofheim am Taunus
Allemagne
Tél. : 06192/9584112
E-mail : info@myprime.eu

Révocation de votre consentement au traitement des données
De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer un consentement déjà donné à tout moment. Une communication informelle par e-mail suffit.

Droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente
En cas de violation du droit à la protection des données, la personne concernée dispose d'un droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente.

Chiffrement SSL ou TLS
Ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez.

Opérations de paiement cryptées sur ce site
Si, après la conclusion d'un contrat onéreux, il existe une obligation de nous transmettre vos données de paiement, cela se fait exclusivement via une connexion cryptée SSL ou TLS.

Política de Privacidad

1. La protección de datos de un vistazo

Información general
Las siguientes notas proporcionan una visión general sencilla de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Los datos personales son todos aquellos datos con los que se le puede identificar personalmente. Encontrará información detallada sobre el tema de la protección de datos en nuestra política de privacidad que figura debajo de este texto.

Recogida de datos en nuestro sitio web
¿Quién es el responsable de la recogida de datos en este sitio web?
El tratamiento de datos en este sitio web es llevado a cabo por el operador del sitio web. Puede encontrar sus datos de contacto en el aviso legal (Impressum) de este sitio web.

¿Cómo recogemos sus datos?
Sus datos se recogen, por un lado, porque usted nos los facilita. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que usted introduce en un formulario de contacto. Otros datos son recogidos automáticamente por nuestros sistemas informáticos cuando usted visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora de visualización de la página).

¿Para qué utilizamos sus datos?
Parte de los datos se recogen para garantizar la prestación sin errores del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tiene con respecto a sus datos?
Tiene derecho a recibir en cualquier momento y de forma gratuita información sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o la supresión de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal.

2. Notas generales e información obligatoria

Protección de datos
Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y con esta política de privacidad.

Nota sobre el responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
Prime GmbH
Im Langgewann 5
65719 Hofheim am Taunus
Alemania
Tel.: 06192/9584112
E-mail: info@myprime.eu

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos
Muchos procesos de tratamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta con una comunicación informal por correo electrónico.

Derecho de reclamación ante la autoridad de control competente
En caso de infracción de la legislación sobre protección de datos, el interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Cifrado SSL o TLS
Este sitio utiliza el cifrado SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como los pedidos o las consultas que usted nos envía.

Transacciones de pago cifradas en este sitio web
Si, tras la celebración de un contrato oneroso, existe la obligación de facilitarnos sus datos de pago, esto se hará exclusivamente a través de una conexión cifrada SSL o TLS.

Informativa sulla protezione dei dati

1. La protezione dei dati in sintesi

Informazioni generali
Le seguenti note forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che permettono di identificarvi personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono contenute nella nostra informativa sulla protezione dei dati riportata sotto questo testo.

Raccolta dei dati sul nostro sito web
Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito. I dati di contatto sono disponibili nelle note legali (Impressum) di questo sito web.

Come raccogliamo i vostri dati?
I vostri dati vengono raccolti, da un lato, perché ce li comunicate voi. Può trattarsi, ad esempio, di dati inseriti in un modulo di contatto. Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser internet, sistema operativo o ora della visualizzazione della pagina).

Per cosa utilizziamo i vostri dati?
Parte dei dati viene raccolta per garantire una fornitura priva di errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell'utente.

Quali diritti avete riguardo ai vostri dati?
Avete il diritto di ricevere in qualsiasi momento e gratuitamente informazioni sull'origine, il destinatario e lo scopo dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica, il blocco o la cancellazione di tali dati. Potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle note legali.

2. Note generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati
I gestori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali con riservatezza e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e con la presente informativa.

Nota sul titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:
Prime GmbH
Im Langgewann 5
65719 Hofheim am Taunus
Germania
Tel.: 06192/9584112
E-mail: info@myprime.eu

Revoca del consenso al trattamento dei dati
Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. Potete revocare un consenso già dato in qualsiasi momento. È sufficiente una comunicazione informale via e-mail.

Diritto di reclamo presso l'autorità di vigilanza competente
In caso di violazione della legge sulla protezione dei dati, l'interessato ha il diritto di proporre reclamo all'autorità di vigilanza competente.

Crittografia SSL o TLS
Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per ragioni di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che inviate a noi.

Pagamenti crittografati su questo sito web
Se, dopo la conclusione di un contratto oneroso, sussiste l'obbligo di trasmetterci i vostri dati di pagamento, ciò avviene esclusivamente tramite una connessione crittografata SSL o TLS.